Inhalt

Weeze und Straelen unterstützen Strzelin in Polen mit Feuerwehrfahrzeugen

Mitteilung vom 08.12.2010 (archivierte Mitteilung)

Gerd Ripkens und Peter Cox von der Freiwilligen Feuerwehr mit Bürgermeister Ulrich Francken und Mike Welter von der Gemeindeverwaltung Weeze bei der Übergabe der Feuerwehrfahrzeuge

Die Partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen der Stadtverwaltung Strzelin in Polen und der deutschen Stadt Straelen haben die Ausstattung der Feuerwehr in der polnischen Gemeinde verbessert. Anfang November erhielt die Gemeinde Strzelin neue Feuerwehrfahrzeuge, die von der deutschen Gemeinde Weeze erworben wurden. Beide Fahrzeuge sind in ausgezeichnetem Zustand und haben eine sehr geringe Laufleistung. Der Löschwagen Iveco Magirus, welcher über einen Wassertank mit einem Fassungsvermögen von 2500 Litern verfügt, ist für die Freiwillige Feuerwehr Nieszkowice vorgesehen. Der Rettungswagen Iveco Magirus Deutz, unter Anderem mit einem Generator, Lichtmast, Seilwinde, sowie einer kompletten technischen Rettungsausrüstung, wurde bisher noch keiner der städtischen Einheiten zugeordnet. Beide Fahrzeuge besitzen Allrad-Antrieb, so dass sie erfolgreich in schwer zu befahrenem Terrain einsetzbar sind.

Gerd Ripkens und Peter Cox von der Freiwilligen Feuerwehr mit Bürgermeister Ulrich Francken und Mike Welter von der Gemeindeverwaltung Weeze bei der Übergabe der Feuerwehrfahrzeuge

Am Donnerstag, dem 25. November 2010, übergaben Vertreter der Gemeinde Strzelin das erste Löschfahrzeug offiziell den Einwohnern von Nieszkowice. Die feierliche Zeremonie, fand an der Feuerwache Nieszkowice statt, an der Vertreter der Stadtverwaltung, der Bezirksleitung der staatlichen Feuerwehr und Vertreter der Freiwilligen Feuerwehr Strzelin, sowie lokale Medien teilnahmen. Die Freiwillige Feuerwehr Nieszkowice ist die dritte, kommunale, freiwillige Einheit, die mit einem Feuerwehrauto von den Nachbarn aus Deutschland ausgestattet wurde. Die zwei vorausgegangenen Anschaffungen - Löschwagen der Marke Mercedes - dienen ausgezeichnet dem Zugtrupp aus Nowolesie und Kuropatnik.